2021年10月13日 星期三

《【禪隱者】、【絕唱歌曲】》


 《【山囗百惠】、【赤板一齊往】和【林竹君】、【黃玫瑰】》

1974年 山囗百惠 16 歲,我剛返回東京,她滿街音樂點唱機在播這首新歌【赤板一齊往】同時期【林竹君】的【黃玫瑰】從此消失無蹤。
絕唱歌曲,世上再也找不到這兩首音樂碟!誰存有山囗百惠的赤板一齊往,請供大家欣賞,我家中窗前每掛上黃玫瑰,不久必枯萎!終於上月找到了林竹君的那首黃玫瑰。
林竹君(英語:Lena Lim,1952年-至今),籍貫中國海南島文昌縣,新加坡『慈善歌后』。林竹君,1960年代末期出道的新馬歌手,因參加當時新加坡廣播電視臺主辦的「1968-69年度音樂歌唱大比賽」,獲得冠軍榮銜,而踏入歌壇。新加坡電臺的評價:記得她樸素的裝扮,很不像歌手,但她的嗓音卻讓人可以不計較所謂的外在因素,尤其是演繹民謠和小調,在當時的年代沒有一位本地女歌手能唱出那種韻味。林竹君崛起於60年代的「大馬中文樂壇」,此樂壇當時最能夠深入民間,而且受到年輕人傳唱與認同,大都是30及40年代來自上海的流行時代曲。林竹君在演譯40年代6大歌後:周璿、趙丹、白光、姚莉、吳鶯音、龔秋霞的成名曲時,由於她的歌聲與眾同不同,唱腔具有濃郁的鄉土味,獲得「鄉土歌後」的美稱。1981年,馬來西亞最著名的華文報紙「南洋商報」發起評選首屆本土歌星,林竹君被評為「十大歌星」之一。

《【禪隱者】、【影音介紹】》
林竹君-黃玫瑰.mp4
https://youtu.be/XBBwMot0zQE


‎星期三 ‎2021年‎十月‎13日    下午 06:54:42



2021年10月6日 星期三

《【禪隱者】、【詭異篇】、【第四度時空】 》


     我是「威廉.福持,」是三十歲精英太空人,今天我單獨步上世界上最先進民用載客太空穿梳機作最終測試,基地在倒數中,5,4,3,2,1,脫離母機,火箭引擎經已啓動,加速中,不一會我已漂浮在太虛之中,這時指示燈閃動不定,我聯絡不上地面控制室,不久回航紅燈亮了,我知道地面控制室引領我回航,看見跑道了,機身着陸,救援車輛靠近,地勤人員圍上來,我按下緊急逃生掣,氣袋梯即時彈開,我從機頭滑下地面,回頭望向人群正在打開了機倉正門,即步出一名俊俏中年人,地勤人員大聲叫問他:「威廉,為何失去了通訊聯絡?」那人與我同名叫「威廉」,機倉本來只得我一人駕駛,為何多了一個同名的人也在機倉中走出來?
    你是誰?一名軍人上校上前問我,我花盡氣力解析,但沒有任何人曾認識我,還問我如何知率那俊俏「威廉」身份背景?原來那俊俏「威廉」身份和我一模一樣!他還建議先送我到陸軍精神科醫院,然後助我調查我的身細是誰?他每逢星期天就帶同他美麗妻子「仙蒂」和一子一女前來探望我,更奇怪就是那「仙蒂」和我未婚妻一樣名字和一樣容貌,他們說:「很抱謙還未調查出你的身份!但找來了一位基督徒牧師。」牧師就告訴我有關【第四度時空】這回事,那就是這宇宙空間是有我們這世界和你來自另一世界,兩個世界事物是一模一樣的,宇宙同一時空產生同一對世界,猜想你在加速進入大空時誤闖了第四度時空領域,你是來自另一邊世界。
我在這精神科病院逗留了半年,中秋秋天了,那俊俏「威廉」一家人還是在星期天來探望我,我要求他們帶我外出活動走走,大家到了出名的遊樂園町,見到過山車這玩意,我們就登上了車廂,過山車愈來愈快,跑速块到大家在驚叫,透不過氣來要暈厥了。
  醒啦!醒啦!很熟悉的聲音,我看見那俊俏「威廉」的太太,但她的丈夫和子女不在,她告訴我:「我是你未婚妻子【仙蒂】,我們還未結婚,不是太太,你在太空穿梳機回航時出了意外,昏厥了半年,我每天在旁等你甦醒!」我原來返回了這另一邊世界,我可以回來啦!回...來啦!【仙蒂】,原來你將來會為我誕下一子一女,我可以闖進第四度時空架!
醫生和太空基地主任私語:「他的任務可以轉交給太空人【彼得】上馬,批他三年假期帶【仙蒂】去瑞士吧。」 
發表曰期:   2010年09月24日      上午 5:39:14


《【禪隱者】、【影音介紹】》
第四度時空
https://youtu.be/bQPhnb0Kf4c


‎重新發表曰期:星期四 ‎2021年‎十月‎7日    凌晨 01:40:18


2021年10月2日 星期六

《【禪隱者】、【等、黯然銷魂】》


 等一下!
老僧一等已七十年?!
長輩分別先後離去,
還要等甚麼呢?
等晚輩長大成人,
老僧自己等中正六合彩。
黯然銷魂?!
春天不是讀書天,
夏日炎炎正好眠,
秋有蚊蟲冬又冷,
讀書只有等來年。


 【快樂和尚、《瑤姬》】
『瑤姬仙子夢留痕,枕邊常作入幕賓。
十二仙女雲霧至,未曾真箇已銷魂。』
2011年08月11日 17:31


銷魂: 『靈魂離開了驅殼。形容心情極其沮喪、哀痛,以致心神無主的樣子』
 有者誤作俏嬌娃名曰【銷魂柳姐】,誤導讀者有綺儷遐想,聯想出色情下文,其實之人以【銷魂】二字乃佛偈警戒世人莫貪色慾致慾火焚身。


《祭瀟湘》一曲出自清末民初瞽師鍾德(1860-1929)所唱「今夢曲」系列,於1926年錄音存世。「今夢曲」為清末民初期間演說紅樓夢故事的南音組曲,由勞緯孟於一九一九年彙輯出版,內容皆取材自《紅樓夢》的故事。所謂「今之一曲,猶昔之一夢 …… 其是夢是曲,又烏乎知之」,故稱為「今夢曲」。曲中描述寳玉哭祭黛玉,由初杯奠酒至三杯酒,一杯復一杯,其情越切,真的是辭雅情深,淒美動人。末段丫環麝月出來相勸,寶玉才「含愁帶淚,强轉怡紅」。


【銷魂】二字乃佛偈警戒世人莫貪色慾致慾火焚身。
唱出【銷魂】生離死別。『生自銷魂苦斷腸,一朝春盡紅顏老,』。『此後瀟湘夜夜銷魂雨,此後無復瑤琴風聽彈』


《【禪隱者】、【影音介紹】南音、【祭瀟湘】
https://youtu.be/HpP31Q44dC4


初杯酒,百花香,生自銷魂苦斷腸,一朝春盡紅顏老,呢陣月明誰為弔瀟湘,正係星漢有槎津莫問,天臺無路恨偏長,恰似春蠶到死絲方盡,又似銀燭成灰淚未乾,怎奈鴛鴦破夢朝雲散,螂蟀聲悲暮雨涼,妹你卻怨無能填北海,虧我洗愁除是缺西江,重講乜問菊當年誇第一,傷心容易又近重陽
二杯酒,恨如山,魂離倩女莫再生還,風流此後成煙散,怡紅無望再啟花關,我淚縱成湖流也盡,心原似石欲轉還難,好比珠沉赤水求非易,玉碎藍田種已慳,只為愁消多綠鬢,皆因情重誤妹你紅顏,知你仙緣不比塵緣滯,蓬萊此去望你早列仙班,此後瀟湘夜夜銷魂雨,此後無復瑤琴風聽彈
三杯酒,淚紛紛,繁花舊夢不堪聞,十載綢繆成畫餅,恩愛無端一旦分,此後香不返魂空有恨,草無懷夢枉傷神,傷心往日風流事,空餘花落怨黃昏,正係離恨有天難補否,高唐無夢再行雲,姻緣一誤嗟何及,春去桃源莫問津,可惜一坏黃土埋青女,空餘冷月照秋墳
【江淹、《別賦》】『 黯然銷魂者,唯別而已矣。』
別賦〔南朝、·梁〕江淹【作者小傳】江淹(444—505),字文通,濟陽考城(今河南蘭考縣) 人。

        黯然銷魂者,唯別而已矣!
     況秦、吳兮絕國,復燕、趙兮千里。
  或春苔兮始生,乍秋風兮暫起。
  是以行子腸斷,百感淒惻。
  風蕭蕭而異響,雲漫漫而奇色。
  舟凝滯于水濱,車逶遲于山側。
  棹容與而詎前,馬寒鳴而不息。
  掩金觴而誰御,橫玉柱而沾軾。
  居人愁臥,恍若有亡。
  使人心神沮喪像失去了魂魄的事,只有離別罷了!
  何況像秦國、吳國這些僻遠隔絕的國家,燕國、宋國又相隔千里。
  有時離別在春天青苔剛茁生的時候,
  有時離別在秋日輕風初吹起的時節。
  所以旅客悲傷得像是愁腸欲斷,各種感想都是愁傷。
  蕭蕭風聲,如奇異的聲響,無邊無際的雲朵,變幻著奇異的顏色。
  小舟在水邊停滯不前,車子在山旁緩緩徐行。
  船徘徊猶疑,豈可前行,馬害怕悲叫,不肯停止。
  停杯不飲,誰還有喝酒的心思,橫琴不彈,淚水沾濕了車前的橫木。
  留居的人,只有哀愁入睡,像是有所失落。
《南史、江淹傳》成語典故∕【江郎才盡】
江淹,字文通,他年輕的時候,就成為一個鼎鼎有名的文學 家,他的詩和文章在當時獲得極高的評價。 可是,當他年紀漸漸大了以後,他的文章不但沒有以前寫得好 了,而且退步不少。他的詩寫出來平淡無奇;而且提筆吟哦好久,依 舊寫不出一個字來,偶爾靈感來了;詩寫出來了,但文句枯澀,內容 平淡得一無可取。 於是就有人傳說,有一次江淹乘船停在禪靈寺的河邊,夢見一 個自稱叫張景陽的人;向他討還一匹綢緞,他就從懷中拘出幾尺綢 緞還他。因此,他的文章以後便不精采了。 又有人傳說;有一次江淹在冶亭中睡午覺;夢見一個自稱郭璞 的人,走到他的身邊,向他索筆,對他說:〝文通兄,我有一支筆在你那兒已經很久了,現在應該可以還給我了吧!〞 江淹聽了,就順手從懷裏取出一支五色筆來還他。據說從此以後,江淹就文思枯竭,再也寫不出什麼好的文章了。
 《【金庸、《神鵰俠侶》】、『黯然銷魂掌』》
共一十七招式,〔心驚肉跳、杞人憂天、無中生有、拖泥帶水、徘徊空穀、力不從心、行屍走肉、庸人自擾、倒行逆施、廢寢忘食、孤形只影、飲恨吞聲、六神不安、窮途末路、面無人色、想入非非、呆若木雞。〕
 介紹以下拾個可歌可泣的詩義:
 《君生我未生,我生君已老》
­作者:佚名「此詩為唐代銅官窯瓷器題詩,作者可能是陶工自己創作或當時流行的裡巷歌謠。1974-1978年間出土于湖南長沙銅官窯窯址。」
     君生我未生,我生君已老。君恨我生遲,我恨君生早。
     君生我未生,我生君已老。恨不生同時,日日與君好。
     我生君未生,君生我已老。我離君天涯,君隔我海角。
     我生君未生,君生我已老。化蝶去尋花,夜夜棲芳草。
二、《卜運算元》 李之儀
     我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。
     此水幾時休,此恨何時已。只願君心似我心,定不負相思意。
 三、《詩經邶風擊鼓》­
作者:佚名「1928年前己有出鈑」
     擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
     從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
     爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?于林之下。
     死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
     於嗟闊兮,不我活兮。於嗟洵兮,不我信兮。
 四、《上邪》
作者:漢樂府民歌
     上邪! 我欲與君相知,長命無絕衰。
     山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕!
 五、《行行重行行》古詩十九首之一 
作者:佚名「東漢末年動蕩歲月中的作品」
行行重行行,與君生別離。
 相去萬餘裏,各在天一涯。
道路阻且長,會面安可知。
胡馬依北風,越鳥巢南枝。
相去日已遠,衣帶日已緩。
浮雲蔽白日,遊子不顧返。
 思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿復道,努力加餐飯。
六、《鵲橋仙》 秦觀
     纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。
    金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。
     柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,
    又豈在、朝朝暮暮!
七、《雁邱詞》 元好問
     問世間情是何物,直教生死相許。
     天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑。
     歡樂趣,離別苦,就中更有癡兒女。
     君應有語,渺萬里層雲,千山暮雪,只影向誰去。
     橫汾路,寂寞當年簫鼓,荒煙依舊平楚。
     招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼風雨。
     天也妒,未信與,鶯兒燕子俱黃土。
     千秋萬古,為留待騷人,狂歌痛飲,來訪雁邱處。
八、《江城子》 蘇軾
     十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。
     千里孤墳,無處話淒涼。
     縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。
     夜來幽夢忽還鄉,小軒窗,正梳妝。
     相顧無言,惟有淚千行。
     料得年年腸斷處,明月夜,短松岡。
九、《離思》 元稹
     曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
     取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
十、《蝶戀花》 柳永
     佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。
     草色煙光殘照裡,無言誰會憑欄意。
     擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。
     衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

《【禪隱者】、【影音介紹】》
Angel Of The Morning / 晨間天使 (Juice Newton / 裘西紐頓)
https://www.youtube.com/watch?v=abiIU1F2U68
《【禪隱者】、【影音介紹】》
等著你回來
https://www.youtube.com/watch?v=lZs5hWfH8XI
《【禪隱者】、【影音介紹】》
陳百強 Danny Chan - 等 Live
https://www.youtube.com/watch?v=cLNeB41XFtM
作詞:鄭國江
作曲:陳百強
等 寂寞到夜深 夜已漸荒涼 夜已漸昏暗
莫道你在選擇人 人亦能選擇你 公平原沒半點偏心
苦澀 慢慢向著心裡滲 何必抱怨 曾令醉心是誰人
自願吻別心上人 糊塗換來一生淚印 何故 明是痛苦傷心
還含著笑裝開心 今宵的你可憐還可憫
目睹她遠去 她的腳印 心中永印
糊塗是你的一顆心 他朝你將無窮的後悔 這一生你的心裡滿哀困
‎星期六 ‎2021年‎十月‎2日    下午 04:38:49
增加更新日期:‎星期二 ‎2021年‎十月‎5日    下午 05:10:31

※※※
以下「李清照」【莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。】
消魂:形容極度憂愁、悲傷。 消:一作“銷”。


增加更新日期:‎星期五 ‎2021年‎十月‎8日    下午 09:17:24


《【醉花陰】、【薄霧濃雲愁永晝】》
薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。佳節又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。(櫥 通:廚;銷 通:消)
東籬把酒黃昏後,有暗香盈袖。莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。(人比 一作:人似)
詞人故事
        據《琅嬛記》記載,李清照將這首詞寫好之後,寄給了遠遊在外的丈夫趙明誠。趙明誠讀了這首詞之後,拍案叫絕,心裏想一定要勝過自己的妻子。於是他廢寢忘食,花了三天時間,寫了五十多首詞,故意將李清照的詞加在中間,拿給自己的朋友陸德夫看。陸德夫接連看了好幾遍,然後對趙明誠說:〝這裏面只有三句寫得最好。〞趙明誠問哪三句,陸德夫說:〝莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。〞正是李清照寫得那首詞。


譯文

薄霧瀰漫,雲層濃密,日子過得愁煩,龍涎香在金獸香爐中繚嫋。又到了重陽佳節,臥在玉枕紗帳中,半夜的涼氣剛將全身浸透。
在東籬邊飲酒直到黃昏以後,淡淡的黃菊清香溢滿雙袖。莫要說清秋不讓人傷神,西風捲起珠簾,簾內的人兒比那黃花更加消瘦。


註釋
醉花陰:此調首見於毛滂詞,雙調五十二字。[2]永晝:漫長的白天。
雲:《古今詞統》等作“雰”,《全芳備祖》作:“陰”。永晝:漫長的白天。
瑞腦:一種薰香名。又稱龍腦,即冰片。消:一本作“銷”,《花草粹編》等作“噴”。金獸:獸形的銅香爐。
重陽:農曆九月九日爲重陽節。《周易》以“九”爲陽數,日月皆值陽數,並且相重,故名。這是個古老的節日。南樑庾肩吾《九日侍宴樂遊苑應令詩》:“朔氣繞相風,獻壽重陽節。”
紗廚:即防蚊蠅的紗帳。宋周邦彥《浣溪沙》:“薄薄紗櫥望似空,簟紋如水浸芙蓉。”櫥,《彤管遺篇》等作“窗”。
涼:《全芳備祖》等作“秋”。
東籬:泛指採菊之地。陶淵明《飲酒詩》:“採菊東籬下,悠悠見南山。”爲古今豔稱之名句,故“東籬”亦成爲詩人慣用之詠菊典故。唐無可《菊》:“東籬搖落後,密豔被寒吹。夾雨驚新拆,經霜忽盡開。”
暗香:這裏指菊花的幽香。《古詩十九首·庭中有奇樹》:“攀條折其榮,將以遺所思。馨香盈懷袖,路遠莫致之。”這裏用其意。
消魂:形容極度憂愁、悲傷。 消:一作“銷”。
西風:秋風。
比:《花草粹編》等作“似”。黃花:指菊花。《禮記·月令》:“鞠有黃華”。鞠,本用菊。唐王績《九月九日》:“忽見黃花吐,方知素節回。”


增加更新日期:‎星期五 ‎2021年‎十月‎8日    下午 09:17:24